Clif's Nanning-Guangxi Forum
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Translators, Jane and Ida

5 posters

Go down

Translators, Jane and Ida Empty Translators, Jane and Ida

Post  danny Sun Sep 26, 2010 7:41 pm

Hello, I am glad that we have this new forum to ask questions. Sometime I don't realize the info that I had "access to "on the old site.

Does any one have the contact information for the translators, Jane and Ida? I think they may have had websites. There might have been a third translator also. Any help would be appreciated.

Danny

danny

Posts : 139
Join date : 2010-08-01
Location : U.S.A

Back to top Go down

Translators, Jane and Ida Empty Re: Translators, Jane and Ida

Post  Admin Sun Sep 26, 2010 8:38 pm

I don't have and would love to have them here.

Do we have Roger Lin's info here yet?

I have forgotten.
Clif
Admin
Admin
Admin

Posts : 146
Join date : 2010-07-25
Location : Richardson, Texas

http://www.clifdavis.com

Back to top Go down

Translators, Jane and Ida Empty Re: Translators, Jane and Ida

Post  danny Mon Sep 27, 2010 10:00 am

Clif, I went out on the web and found a website for Jane. Here is a link to it:

http://www.bestchinesetranslation.com/about/

For Ida Yin I found an email address:

nanningida@yahoo.com.cn


If anyone has different or more update info please post it. It would be appreciated.

Danny

danny

Posts : 139
Join date : 2010-08-01
Location : U.S.A

Back to top Go down

Translators, Jane and Ida Empty Re: Translators, Jane and Ida

Post  Admin Mon Sep 27, 2010 10:41 am

GREAT job!!!

Thanks.
Clif
Admin
Admin
Admin

Posts : 146
Join date : 2010-07-25
Location : Richardson, Texas

http://www.clifdavis.com

Back to top Go down

Translators, Jane and Ida Empty Translators, Jane and Ida

Post  docmyster Wed Sep 29, 2010 10:18 am

I have Lily's e-mail and telephone numbers. She is the other translator.

translator66@yahoo.com.cn

This is her office number: +86-771-294-8962

This her mobile number: +86-138-7817-6711

Lily (actually Li Li), finally opended her language school on the north end of Nanning in March of this year. She has about 7 - 8 translators working for her and available for tranlation. Her rates are very reasonable and affordable.

Snyder
docmyster
docmyster

Posts : 90
Join date : 2010-08-07
Age : 69
Location : Rio Rancho, NM USA

Back to top Go down

Translators, Jane and Ida Empty Translators, Jane and Ida

Post  docmyster Wed Sep 29, 2010 10:23 am

This is the most current contact information I have on Ida Yin, as of June 2010.

Mobile number: +86-771-214-1191

E-mail: nanningida@yahoo.com.cn

Snyder
docmyster
docmyster

Posts : 90
Join date : 2010-08-07
Age : 69
Location : Rio Rancho, NM USA

Back to top Go down

Translators, Jane and Ida Empty Re: Translators, Jane and Ida

Post  Kilnman Fri Oct 08, 2010 9:28 pm

The phone number given by Snyder for Ida's number is correct. Ida is very professional, and very very trust worthy. This is not to slight the others, we just know and use Ida only. She has a key to our condo and watches it for us when we are away.

If interested, I can supply a couple of names of lawyers in Nanning. One is a lady whose sister lives near us in Florida.

On another matter, the weather here in Nanning is very good now, except it is hazy most of the time. The temp is comfortable now.

Steve(kilnman)

Kilnman

Posts : 22
Join date : 2010-08-23

Back to top Go down

Translators, Jane and Ida Empty Translators, Jane and Ida

Post  docmyster Mon Oct 11, 2010 12:40 am

Steve,

Not a problem. I am not offended in anyway regarding Lily. I met her and she translated for me once at Just for You. She is a good friend of Graham Lowcock and was the one who referred her to me.

I think the more information we can share of people we know within our network, the better people have of making choices.

As for weather, NE China jsut got it's first snow in NE region where temps dropped to -10c. Shenyang in Liaoning where I will be is forecasting for the week temps from 3c - 20c, about 36F - 68F. Other parts of China, Steve mentioned is experiencing lots of fog.

Snyder
docmyster
docmyster

Posts : 90
Join date : 2010-08-07
Age : 69
Location : Rio Rancho, NM USA

Back to top Go down

Translators, Jane and Ida Empty Mobiper.com

Post  mobiper Tue Jan 18, 2011 3:50 am

Nice site and huge benefit for other languages people.

mobiper

Posts : 2
Join date : 2011-01-17

Back to top Go down

Translators, Jane and Ida Empty Re: Translators, Jane and Ida

Post  Admin Sun Apr 17, 2011 8:24 pm

Glad you like it, we will be more active in the coming days.

Clif
Admin
Admin
Admin

Posts : 146
Join date : 2010-07-25
Location : Richardson, Texas

http://www.clifdavis.com

Back to top Go down

Translators, Jane and Ida Empty Re: Translators, Jane and Ida

Post  Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum